Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanJapaneseKoreanRussianSpanishVietnamese

12-18 de marzo de 2017: Semana de preparación para la seguridad en caso de inundaciones

Publicado el 13 de marzo de 2017

Prepárese durante la Semana de preparación para la seguridad en caso de inundaciones de Georgia, que se celebra
12 de marzo al 18 de marzo

Las inundaciones son una amenaza a nivel nacional y se encuentran entre los desastres naturales más frecuentes y costosos. Las condiciones que causan inundaciones incluyen lluvias intensas o constantes durante varias horas o días que saturan el suelo. Sin embargo, las inundaciones repentinas ocurren repentinamente debido al rápido aumento del agua a lo largo de un arroyo o un área baja. Recuerde, las inundaciones pueden ocurrir en cualquier época del año. Prepárese usted, su familia y su hogar.

Consejos básicos de seguridad:
• ¡Date la vuelta, no te ahogues! ®
• Evite caminar o conducir a través de aguas de inundación.
• Solo 6 pulgadas de agua en movimiento pueden derribarlo y 2 pies de agua pueden arrastrar su vehículo.
• Si existe la posibilidad de una inundación repentina, muévase inmediatamente a un terreno más alto. Las inundaciones repentinas son la causa número uno de muertes relacionadas con el clima en los EE. UU.
• Si la inundación sube alrededor de su automóvil pero el agua no se mueve, abandone el automóvil y muévase a un terreno más alto. No salga del automóvil y entre en agua en movimiento.
• Evite acampar o estacionarse a lo largo de arroyos, ríos y arroyos durante las fuertes lluvias. Estas áreas pueden inundarse rápidamente y con poca advertencia.

 

Comprenda la diferencia entre una alerta de inundación y una advertencia de piso:

Vigilancia de inundaciones = "Ten cuidado". Las condiciones son adecuadas para que ocurran inundaciones en su área.

Pasos a seguir:
• Encienda su TV / radio. Recibirá las últimas actualizaciones meteorológicas e instrucciones de emergencia.
• Sepa adónde ir. Es posible que deba llegar a un terreno más alto rápidamente y a pie.
• Construya o reabastezca su equipo de preparación para emergencias. Incluya una linterna, baterías, dinero en efectivo y suministros de primeros auxilios.
• Prepare su hogar
o Traiga muebles de exterior y mueva los elementos interiores importantes al piso más alto posible. Esto ayudará a protegerlos de los daños causados ​​por las inundaciones.
o Desconecte los aparatos eléctricos y no toque los equipos eléctricos si está mojado o parado en el agua. Podría electrocutarse.
o Si se le indica, apague el gas y la electricidad en el interruptor principal o la válvula. Esto ayuda a prevenir incendios y explosiones.

Advertencia de inundación = "¡Tomar acción!" Las inundaciones están ocurriendo o ocurrirán en breve.

Pasos a seguir:
• Muévase inmediatamente a un terreno más alto o permanezca en un terreno elevado.
• Evacue si se le indica.
• Evite caminar o conducir a través de aguas de inundación.

 

Cuando no haya inundaciones: Haga un plan contra inundaciones:
• Conozca su riesgo de inundación.
• Haga un plan de emergencia por inundaciones.
• Construya o reabastezca su equipo de preparación para emergencias, que incluye una linterna, baterías, dinero en efectivo y suministros de primeros auxilios.
• Considere comprar un seguro contra inundaciones.
• Familiarícese con los planes de emergencia locales. Sepa adónde ir y cómo llegar allí en caso de que necesite llegar a un terreno más alto, el nivel más alto de un edificio o evacuar.
• Esté atento a las alertas de su teléfono, TV o radio para recibir actualizaciones del clima, instrucciones de emergencia u órdenes de evacuación.

Información proporcionada por www.ready.gov