Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanJapaneseKoreanRussianSpanishVietnamese

El humo del incendio de la I-85 -DPH insta a tomar precauciones para proteger la salud

ATLANTA - Un incendio en la I-85 y Piedmont Road en Atlanta está enviando humo y partículas quemadas al aire. El viento ahora empuja ese humo hacia áreas más allá del área inmediata del incendio. No se ha identificado toxicidad significativa en el humo.

El humo puede irritar los ojos y las vías respiratorias, provocando tos, irritación de garganta, irritación de los senos nasales, dolores de cabeza, ardor en los ojos o secreción nasal. Las personas con enfermedades cardíacas pueden experimentar dolor en el pecho, palpitaciones, dificultad para respirar o fatiga. Es posible que las personas con enfermedad pulmonar no puedan respirar tan profundamente o con tanta fuerza como de costumbre, y pueden experimentar síntomas como tos, flema, malestar en el pecho, sibilancias y dificultad para respirar.

Es importante limitar su exposición al humo y tomar precauciones para proteger su salud y la de su familia.

  • Manténgase adentro y lejos del humo.
  • Mantenga el aire interior lo más limpio posible. Mantenga las puertas y ventanas cerradas. Encienda un acondicionador de aire si tiene uno, pero mantenga la entrada de aire fresco cerrada y el filtro limpio para evitar que entre el humo del exterior.
  • Evite las actividades que aumentan la contaminación interior. El encendido de velas, chimeneas o estufas de gas puede aumentar la contaminación interior. Pasar la aspiradora levanta las partículas que ya están dentro de su hogar, lo que contribuye a la contaminación interior. Fumar también genera aún más contaminación en el aire.
  • Siga los consejos de su médico u otro proveedor de atención médica sobre los medicamentos y sobre su plan de manejo respiratorio si tiene asma u otra enfermedad pulmonar.

 

Busque atención médica si tiene dificultad para respirar o si sus síntomas empeoran.

###

 

Acerca del Departamento de Salud Pública de Georgia

El Departamento de Salud Pública de Georgia (DPH) es la agencia líder en la prevención de enfermedades, lesiones y discapacidades; promover la salud y el bienestar; y preparación y respuesta a desastres desde una perspectiva de salud. A nivel estatal, el DPH funciona a través de numerosas divisiones, secciones, programas y oficinas. A nivel local, el DPH financia y colabora con los 159 departamentos de salud del condado y 18 distritos de salud pública de Georgia. Las principales funciones del DPH incluyen: Promoción de la salud y prevención de enfermedades, salud maternoinfantil, inmunización y enfermedades infecciosas, salud ambiental, epidemiología, preparación y respuesta ante emergencias, servicios médicos de emergencia, farmacia, enfermería, atención médica voluntaria, la Oficina de Equidad en Salud, Vital Records y el Laboratorio de Salud Pública de Georgia. Para obtener más información sobre DPH, visite dph.ga.gov.