Programe una cita para la vacuna mpox en cualquiera de nuestras ubicaciones. Llamar 770-904-3717 para programar hoy.
Mpox: Conozca los hechos
GNR Public Health se dedica a mantener a nuestra comunidad sana, protegida y preparada. Obtenga más información sobre la mpox (anteriormente viruela del simio), cómo se transmite y las formas de prevenir la infección.
¿Qué es el La viruela del mono (Mpox, como se conoce en inglés)?
Mpox es un virus que puede causar sarpullido doloroso, protuberancias o llagas en o cerca de los genitales o el área anal, pero también en otras áreas como las manos, los pies, el pecho, la cara o la boca.
El virus mpox también puede causar otros síntomas, como fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares y de espalda, inflamación de los ganglios linfáticos, escalofríos, agotamiento, dolor de garganta, congestión nasal y tos.
¿Cómo se propaga Mpox?
Mpox puede transmitirse a cualquier persona a través del contacto cercano y personal, a menudo de piel a piel, incluido el contacto directo con:
- Saliva
- Una erupción o costra de una persona con mpox.
- Secreciones de las vías respiratorias superiores (mocos, mocos)
- Áreas alrededor del ano, el recto o la vagina
La mayoría de las personas con Mpox se recuperarán en un plazo de 2 a 4 semanas.
¿Cómo me protejo de Mpox?
Si estas en riesgos Para contraer mpox, elegir protegerse del virus mpox implica vacunarse, conocer los síntomas de una persona infectada y hacerse la prueba si cree que estuvo expuesto.
Vacunarse
Obtener un Mpox vacuna puede ayudar a prevenir infecciones.
Dos dosis proporcionan la mejor protección. Reciba la primera dosis, espere cuatro semanas y luego reciba la segunda dosis. Tendrá la máxima protección dos semanas después de su segunda dosis.
Alternativamente, los contactos cercanos de alguien que tiene mpox pueden vacunarse para prevenir o disminuir la gravedad de la enfermedad. La vacuna debe administrarse a los pocos días de la exposición (o hasta 14 días si no hay síntomas).
Puede optar por recibir la vacuna en el antebrazo, la parte superior de la espalda o el hombro.
Para leer más sobre la vacuna, cómo se administra, los efectos secundarios y dónde conseguirla, visite Recomendaciones de la vacuna Mpox.
Para programar una cita en el departamento de salud para la primera dosis de la vacuna mpox llame al 770.904.3717.
Conozca los signos de una persona infectada
Es probable que las personas que pueden tener mpox presenten alguno de los siguientes síntomas:
- Erupciones
- Fiebre
- Escalofríos
- Ganglios linfáticos inflamados
- Agotamiento
- Dolores musculares y dolor de espalda
- Dolor de cabeza
- Síntomas respiratorios (por ejemplo, dolor de garganta, congestión nasal o tos)
Las personas vacunadas deben seguir evitando el contacto cercano piel con piel con alguien que tenga mpox.
Hágase la prueba si está expuesto.
Las pruebas son importantes. Conocer el estado de su salud le permite recibir tratamiento rápidamente y mantener seguros a quienes lo rodean.
Si tiene preguntas sobre mpox o le preocupa tener mpox, quédese en casa lejos de los demás y then Llame a su proveedor médico o llámenos para conocer las opciones de prueba. Si decide visitar a su proveedor médico, asegúrese de informarle que está experimentando síntomas de mpox antes de su visita.
¿Tiene preguntas? Nuestros epidemiólogos están aquí para responderlas. Simplemente llame al 770.339.4260 y luego pida hablar con el Epi de guardia.
Otros recursos de Mpox:
Información sobre Mpox: signos/síntomas/cómo se propaga (PDF) - Español
CDC: Declaración de información sobre la vacuna Mpox
CDC: Signos y síntomas de la MPOX
CDC: información para proveedores de atención médica
Surge GNR: ¡Aprenda más sobre la prevención del VIH y otras ITS!
Programe una cita para la vacuna mpox en cualquiera de nuestras ubicaciones. Llamar 770-904-3717 para programar hoy.