Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanJapaneseKoreanRussianSpanishVietnamese

Actualización de la temporada de gripe

Publicado el 9 de enero de 2014

La semana pasada, los CDC informaron que las pruebas positivas para la influenza (gripe) en el sureste aumentaron casi un 23 por ciento, y Georgia pasó a la categoría de “generalizada” para la gripe. Ha habido más de 400 hospitalizaciones y nueve muertes confirmadas relacionadas con la influenza en el estado (hasta el 3 de enero).

“No es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe”, dijo Alana Sulka, directora de epidemiología de los departamentos de salud de los condados de Gwinnett, Newton y Rockdale. "Recibir la vacuna contra la gripe es una de las cosas más importantes que puede hacer para protegerse a usted y a su familia de la gripe".

La gripe generalmente afecta a las personas con alto riesgo, incluidos los niños pequeños, los ancianos y las personas con enfermedades crónicas. Este año, una de las cepas de influenza que circulan es el H1N1, que tiende a afectar a la población adulta joven y de mediana edad. La protección contra el H1N1 está incluida en la vacuna de este año.

“Además de alentar las vacunas contra la gripe en los jóvenes, los ancianos y las personas con afecciones médicas crónicas, queremos alentar a los adultos jóvenes y de mediana edad a asegurarse de que también estén protegidos”, continuó Sulka. “La temporada de gripe normalmente alcanza su punto máximo en enero y febrero, y puede durar hasta mayo. Así que todavía hay tiempo para vacunarse y recibir protección ”.

Las vacunas contra la influenza están disponibles en muchos lugares, incluidas todas las ubicaciones del Departamento de Salud de los condados de Gwinnett, Newton y Rockdale (excepto la Clínica WIC de Lilburn). Las ubicaciones y los horarios son disponible aquí.

Además de vacunarse contra la gripe, hay cosas simples que puede hacer para ayudar a detener la propagación de gérmenes: lávese las manos y cúbrase al toser. Y si está enfermo, quédese en casa durante al menos 24 horas después de que haya desaparecido la fiebre, sin el uso de un medicamento para reducir la fiebre.

Lavese las manos

  • Lávese las manos con frecuencia con agua tibia y jabón durante 20 segundos. Lávese las manos después de toser y estornudar, después de atender a personas enfermas, después de ir al baño y antes de preparar alimentos.
  • Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol.

Cúbrete la tos

  • Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo de papel o con la parte interior del codo o la manga superior cuando tosa o estornude.
  • Pon tu pañuelo usado en la papelera.
  • Lávese las manos después de toser o estornudar.