Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanJapaneseKoreanRussianSpanishVietnamese

Los CDC ofrecen un repaso sobre las prácticas de sueño seguro para bebés

Publicado el 6 de febrero de 2018

Artículo escrito por el personal de AAFP News el 22 de enero de 2018. 

Aproximadamente 3,500 muertes infantiles relacionadas con el sueño ocurren cada año en los Estados Unidos, incluidas aquellas por síndrome de muerte súbita infantil, asfixia accidental y causas desconocidas.

Eso es según la nueva información de los CDC, que registró una fuerte disminución en las muertes relacionadas con el sueño durante la década de 1990 después de la campaña nacional de sueño seguro Back to Sleep (ahora llamada Seguro para dormir(www1.nichd.nih.gov)) debutó. Sin embargo, este progreso se ha ralentizado desde finales de la década de 1990, y los datos se informan en una nueva CDC Informe semanal de morbilidad y mortalidad (MMWR)(www.cdc.gov) y relacionados Signos vitales(www.cdc.gov) El informe mostró que persiste el riesgo de muerte infantil relacionada con el sueño.

"Desafortunadamente, demasiados bebés en este país se pierden por muertes relacionadas con el sueño que podrían prevenirse", dijo la exdirectora de los CDC Brenda Fitzgerald, MD, en un comunicado de prensa.(www.cdc.gov) “Debemos hacer más para asegurarnos de que todas las familias conozcan Recomendaciones de la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP)(pediatrics.aappublications.org) - los bebés deben dormir boca arriba, sin juguetes ni ropa de cama blanda, y en su propia cuna. Se anima a los padres a compartir la habitación con el bebé, pero no la misma cama. Estas estrategias ayudarán a reducir el riesgo y protegerán a nuestros bebés de cualquier daño ".

Datos sobre el sueño inseguro

Los CDC analizaron los datos de 2009-2015 del Sistema de Monitoreo de Evaluación de Riesgos del Embarazo (PRAMS) para describir las prácticas de sueño de los bebés. PRAMS, un sistema de vigilancia estatal, ha monitoreado los comportamientos y experiencias autoinformados antes, durante y después del embarazo entre mujeres con un recién nacido vivo en los Estados Unidos desde fines de la década de 1980.

Los CDC examinaron los datos de 2015 informados por las madres sobre la posición para dormir sin decúbito supino, el uso compartido de la cama y el uso de ropa de cama blanda (almohadas, mantas, protectores protectores, juguetes de peluche y posicionadores para dormir) de los estados con datos disponibles.

Entre los estados incluidos en ese análisis,

  • alrededor del 22 por ciento de las madres informaron que colocaron a su bebé a dormir de lado o boca abajo,
  • más del 61 por ciento informó que compartía la cama con su bebé y
  • alrededor del 39 por ciento de las madres informaron que usaban ropa de cama blanda en el área donde duerme el bebé.

El porcentaje de madres que informaron haber colocado a su bebé de costado o boca abajo para dormir varió según el estado, desde alrededor del 12 por ciento en Wisconsin hasta alrededor del 34 por ciento en Luisiana.

Colocar a los bebés de costado o boca abajo para dormir era más común entre las madres negras no hispanas, menores de 25 años o que tenían 12 años o menos de educación.

Recomendaciones para un sueño seguro

Los CDC recomiendan que los profesionales de la salud hagan lo siguiente para promover un sueño seguro:

  • Aconsejar a los cuidadores que coloquen a los bebés boca arriba durante cada período de sueño; mantenga la ropa de cama blanda como mantas, almohadas y otros objetos blandos fuera del área donde duerme el bebé; y comparten una habitación, pero no una cama, con sus bebés.
  • Pregunte a los médicos sobre cómo colocan a su bebé para dormir, identifique los desafíos que enfrentan al seguir las recomendaciones de sueño seguro y ayúdelos a encontrar soluciones.
  • Modele las prácticas de sueño seguro en los hospitales.
  • Continúe siguiendo las últimas recomendaciones de la AAP para un sueño seguro.

"Este informe muestra que debemos mejorar en la promoción y el seguimiento de las recomendaciones de sueño seguro", dijo Jennifer Bombard, MSPH, científica de la División de Salud Reproductiva de los CDC y autora principal del análisis, en el comunicado de prensa. "Esto es particularmente importante para las poblaciones donde los datos muestran que los bebés pueden tener un mayor riesgo de muerte relacionada con el sueño".

Los CDC dijeron que los profesionales de la salud pueden aumentar la probabilidad de que los padres sigan las recomendaciones de la AAP al brindarles consejos precisos sobre un sueño seguro para los bebés. Un estudio anterior mostró que solo el 55 por ciento de las madres informaron recibir consejos correctos sobre un sueño seguro durante el embarazo y las visitas de cuidado del bebé, el 20 por ciento dijo que no recibieron consejos y el 25 por ciento informó haber recibido consejos incorrectos.

Enlace a la historia original: www.aafp.org/news/health-of-the-public/20180122safesleep.html