Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanJapaneseKoreanRussianSpanishVietnamese

Alerta de salud: DPH confirma un caso de sarampión en un residente del área metropolitana de Atlanta

El Departamento de Salud Pública de GA acaba de publicar que se ha confirmado un caso de sarampión en un residente del área metropolitana de Atlanta. Consulte el resumen de alerta a continuación y la guía para proveedores de atención médica. Recuerde, el sarampión es una enfermedad de notificación inmediata. Se debe aislar inmediatamente a las personas sospechosas de tener sarampión como se indica a continuación y se debe notificar a Salud Pública. También se pueden encontrar enlaces adicionales a la orientación en la alerta de salud. Puede comunicarse con el epidemiólogo de guardia en los condados de Gwinnett, Newton y Rockdale las 24 horas del día, los 7 días de la semana al 404-323-1910 o llamando al 1-866-PUB-HLTH.   

Resumen de alerta de salud: El Departamento de Salud Pública de Georgia (DPH) ha confirmado un caso de sarampión en un residente del área metropolitana de Atlanta. Aunque contagioso, el caso asistió a la escuela y buscó atención médica de proveedores de atención médica locales. El DPH insta a los proveedores de atención médica a que notifiquen a Salud Pública de inmediato si sospecha que un paciente tiene sarampión desde ahora hasta el 29 de noviembre.. El DPH insta a una mayor conciencia de los pacientes con sarampión. Orientación para profesionales de la salud:

  • Los proveedores de atención médica deben considerar el sarampión en el diagnóstico diferencial inicial de los pacientes que presentan los siguientes síntomas, particularmente aquellos que tienen antecedentes de viajes internacionales o nacionales recientes, exposición a viajeros internacionales o exposición a un posible caso de sarampión:
    • Fiebre ≥101˚F (38.3˚C) Y
    • Erupción maculopapular generalizada que dura> 3 días Y
    • Tos, secreción nasal o conjuntivitis
  • Aislar a las personas con sospecha de sarampión INMEDIATAMENTE (sala de presión negativa, si está disponible). Los pacientes deben ser tratados de manera que se evite la propagación de enfermedades en el entorno sanitario. https://www.cdc.gov/infectioncontrol/pdf/guidelines/isolation-guidelines-H.pdf
  • Reporte casos sospechosos de sarampión INMEDIATAMENTE llamando a la Oficina de Salud del Distrito o al GA DPH al 404-657-2588 (durante el horario comercial), o al 1-866-PUB-HLTH después del horario de atención o los fines de semana. No espere los resultados de laboratorio antes de informar.
  • Obtenga las muestras clínicas adecuadas. Se requieren pruebas de laboratorio para el sarampión para la confirmación. Esto incluye dos frotis de garganta y orina para PCR y cultivo de sarampión, y sangre para pruebas serológicas. Las pautas detalladas de recolección y envío de muestras están disponibles en el DPH sarampión sitio web. El DPH ayudará a coordinar las pruebas de sarampión en el Laboratorio de Salud Pública de Georgia.
  • Asegúrese de que los pacientes estén al día con sus vacunas de acuerdo con los programas recomendados por los CDC para infantes y los adultos.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestra oficina o con Ebony Thomas, el epidemiólogo prevenible por vacunas del DPH. Su información de contacto se puede encontrar en la parte inferior de la alerta de salud del DPH